资本杂志: 2017港深城市\建筑双城双年展(香港)主题公布:「城市执生:留得青山在的传奇」

两年一度的本地创意盛事——2017 港深城市\建筑双城双年展(香港)将於2017年12月12日至2018年2月11日举行,并以「城市执生:留得青山在的传奇」为主题,藉港铁串连本地8个城市闲置或共享空间和文化场地,加上深圳展场,共9个场地形成一个跨地区的「城市展览馆」。

迈进第六届的双城双年展(香港)将以「城市执生:留得青山在的传奇」为策展主题。今届双城双年展(香港)在展览场地选址方面已贯彻「执生」主题,本地的展览会分别进驻港铁沿线8个交通便利的文化场地及上班一族每日必经的闲置或共享空间,加上深圳展场共9个场地,将配以独特的副题和精心策划的展览内容,举行为期约两个月的「城市展览」,希望能够带来一个全港性的互动交流活动,鼓励市民大众思考「城市执生」这个题目。

2017双城双年展(香港)滙聚超过 80 个来自学术界及商界的参展单位,当中包括建筑师丶规划师丶艺术家丶设计师丶电影工作者及学生等等。展览内容范畴涵盖广泛,展品类别由艺术装置丶本地设计师的卓越创作丶香港特色建筑解构,以至应用跨媒体虚拟技术等互动资讯科技的展品,让参观者透视香港这个高密度的城市在建筑丶规划及设计创作等方面的独特性及灵活应变的「执生」能力,从中更可学习一些有关城市发展的有趣冷知识。

2017双城双年展(香港)的策展团队由本港着名资深建筑师陈丽乔博士担任总策展人,她表示:「香港地少人多,土地零碎多山,在如此资源贫乏的情况下仍然能够成为一个举足轻重的国际大都会,实在有赖香港人丶建筑规划从业员以及设计师们的灵活「执生」智慧和应变能力。今届双城双年展(香港)的展览主题就是要提醒大家这个被遗忘的香港精神,希望市民可以通过对自身文化的认同和欣赏而变得更团结,并希望能从中启发身处香港的每个人,共同找到香港未来的发展方向,并以更正面丶更包容的态度,克服未来的种种挑战,将香港人的智慧继续发扬光大!」

资本杂志: 2017港深城市\建筑双城双年展(香港)主题公布:「城市执生:留得青山在的传奇」